Transport CanadaLow Risk
Defect
Certain off-road motorcycles, ATVs and competition motorcycles do not have the required bilingual warning label indicating that the vehicle is a restricted use motorcycle or an all-terrain vehicle and is not intended for use on public highways. These vehicle were equipped with a label in one of the two official languages instead of one containing both French and English as required.
Safety Risk
No risk description available.
Remedy
Since this does not pose any safety risk, no corrective action is required.
225,000 vehicles affectedUpdated May 6, 2026