At a glance
What can fail
When rear doors close with force while the child protection lock is engaged, the lock lever may contact the body and shift into the unlock position, allowing doors to open from inside despite the lock appearing activated.
What the fix does
The dealer will shorten the child protection lock levers to prevent contact with the body panel.
Summarized — see the official notice for exact wording, dates, and contacts.