Transport CanadaLow Risk
At a glance
What can fail
The tire and loading information label on some vehicles shows only 'NONE' instead of 'NONE / AUCUN', missing the French translation required by Canadian law.
What the fix does
The manufacturer corrected the label for all new vehicles to display the information in both English and French.
314,717 vehicles affected
Transport Canada #2024548 — full official notice →Summarized — see the official notice for exact wording, dates, and contacts.