At a glance
What can fail
The compliance label is missing French translations for certain tire and rim specification terms. Canadian regulations require bilingual labeling, but "Tires," "Rims," "Front," and "Rear" appear in English only.
What the fix does
Kia has corrected the compliance label on all new vehicles to include both English and French text.
Summarized — see the official notice for exact wording, dates, and contacts.