At a glance
What can fail
The chain roller pin located between the fuel tank and top chain run can break. Broken fragments may lodge between the chain and pinion, causing the rear wheel to lock.
What the fix does
Dealers will replace the top chain take-up roller bracket.
Summarized — see the official notice for exact wording, dates, and contacts.